Cables de MT alemanes
De origen alemán, pero probablemente la nomenclatura de cables más extendida en Europa, estas referencias alfanuméricas están relacionadas con las propiedades y los materiales específicos de un cable. Permite a los prescriptores evaluar, de un vistazo, la idoneidad de un cable para una aplicación.
Estos cables, que pueden verse normalmente en la distribución de red secundaria de servicios públicos y energía industrial, se fabrican de conformidad con las referencias de las normas nacionales alemanas, incluida la DIN VDE 0276 Parte 620, pero también la norma internacional IEC 60502-2 para cables con una tensión nominal de entre 3 kV y 30 kV.
Explicación de la nomenclatura alemana de cables para los cables de alimentación
Las referencias alemanas de cables son muy similares a la codificación austriaca de cables. El prefijo «N» indica un cable de energía en el que se presupone que el material del conductor es el cobre (no hay ningún número/letra de referencia específico para el Cu); cuando no es de cobre, se especifica el material («A» indica que se trata de un conductor de aluminio).
| N | Cable de energía conforme con la norma (conductor de cobre predeterminado) |
| «A» en segunda posición | Conductor de aluminio |
| 2X | Aislamiento XLPE |
| S | Pantalla metálica |
| E | Núcleos apantallados individualmente (variantes tripolares) |
| (F) | Estanqueidad longitudinal |
| (FL) | Estanqueidad longitudinal y radial (cinta de AL/PET firmemente adherida al revestimiento exterior) |
| R | Alambres de acero redondos para armaduras |
| (AL) tras la designación de R | Alambres de aluminio redondos para armaduras (cables unipolares) |
| Y | Policloruro de vinilo |
| 2Y | Revestimiento exterior de polietileno (PE) |
| H | Baja emisión de humos sin halógenos |
Significa que la combinación NA2X(FL)H indica un cable conductor de aluminio, con aislamiento de XLPE, pantalla metálica y bloqueo doble del agua radial y longitudinal, recubierto con un revestimiento de baja emisión de humos y sin halógenos.
Nomenclatura alemana para cables para la minería
Hay que tener en cuenta que otros tipos de cables utilizan un código distinto de denominación de cables, por ejemplo, los cables del sector de la minería según la norma DIN VDE 0250 para cables de media tensión para grúas para equipos de gran resistencia:
| N / (N) | Diseño conforme con la norma correspondiente/basado en la norma (conductor de cobre predeterminado) |
| C | Pantalla metálica encima de los núcleos trenzados o entre el revestimiento interior y el exterior (pantalla) |
| CE | Pantalla metálica encima del aislamiento de los conductores exteriores |
| CG | Cubierta semiconductora (no metálica) encima de los núcleos trenzados o entre el revestimiento interior y el exterior (pantalla) |
| CGE | Semiconductive (non-metallic) cover over the insulation of the outer conductorsCubierta semiconductora (no metálica) encima del aislamiento de los conductores exteriores |
| FM | Líneas de telecomunicación en el cable |
| HSS | Tipo de cable de gran resistencia, apantallado con conductores protectores |
| K | Separador de horquilla de caucho en el centro de los cables |
| KON | Conductor protector concéntrico entre el revestimiento exterior e interior o conductor de monitorización/control concéntrico |
| LWL (FO) | Los cables incluyen núcleos de fibra óptica (FO) |
| Ö (OE) | Revestimiento exterior resistente al aceite |
| R | Refuerzo de alambre redondo |
| SE | Conductor protector dividido simétricamente en los núcleos |
| SH | Cable de tipo minería flexible con revestimiento de caucho de gran resistencia (manipulación brusca) |
| ST | Núcleos de control/piloto en el cable |
| T | Elemento de soporte de refuerzo |
| TM | Cable de arrastre para tensión mecánica media |
| TS | Cable de arrastre: cable flexible aislado de caucho de gran resistencia |
| U | Revestimiento exterior retardante de llama (de conformidad con la norma UNE-EN 60332-1-2) |
| ÜL (UEL) | Conductor de monitorización dentro del cable |
| W | Resistencia frente a las inclemencias |
| 2Y | Compuesto de polietileno (PE) |
| 2X | Compuesto de polietileno reticulado (XLPE) |
| 3G | Definición de los materiales de aislamiento (3G = EPR) |
| V | Compuesto de PVC |
| /3 | Conductor de puesta a tierra de protección distribuido de manera uniforme por el aislamiento del conductor exterior |
| /3E | Conductor de puesta a tierra de protección distribuido de manera uniforme por el aislamiento del conductor exterior |
| -O | Sin núcleo verde/amarillo |
| -J | Con núcleo verde/amarillo |
Tensiones de los cables de media tensión alemanes
Nuestra cartera de cables de MT alemanes se encuentra disponible de serie en las siguientes tensiones:
| Tensión nominal Uo/U (Um) | Tensión de prueba |
| 6/10 (12) kV | 21kV AC 50Hz (5 min) |
| 8,7/15 (17,5) kV | 35kV AC 50Hz (5 min) |
| 12/20 (24)kV | 42kV AC 50Hz (5 min) |
| 18/30 (36)kV | 63kV AC 50Hz (5 min) |
Especificación de los cables de media tensión alemanes
Nuestro equipo técnico, los representantes de los países y los especialistas del sector son expertos en prestar ayuda con las especificaciones con esta nomenclatura alemana, siempre que se cumplan las normas correspondientes. En caso de que necesite asistencia para navegar por la nomenclatura o para identificar el tamaño/cable más adecuado a fin de cumplir los requisitos, hable con el equipo técnico. Nuestro responsable nacional para Alemania y Austria y nuestro equipo de hablantes de alemán también se encuentran a su disposición para ayudarle en lo que necesite.
Las características eléctricas y las dimensiones de los cables se encuentran indicadas en las fichas técnicas cuyo enlace aparece a continuación. Puede solicitar información adicional en caso necesario.
Cables de MT alemanes
Su presupuesto a medida directo a su bandeja de entrada
Tu cesta está actualmente vacía
THE CABLE LAB
En nuestro laboratorio, acreditado según el esquema CBTL de la IECEE e ISO/IEC 17025, nos aseguramos de que nuestros cables tienen la calidad adecuada y que cumplen con la normativa vigente.
ContinuarCriterios ESG y Sostenibilidad
El compromiso con nuestros empleados, socios, el medio ambiente y con las comunidades en las que estamos presentes está en nuestro ADN.
ContinuarFORMACIÓN
Formamos a las empresas para mejorar su conocimiento sobre los cables que utilizan, sus revestimientos, la normativa vigente, y sus posibles usos, entre otros.
Continuar




























