Câbles MT allemands
D’origine allemande, c’est probablement la nomenclature la plus reconnue en Europe. Ses références alphanumériques indiquent les matériaux et les propriétés spécifiques d’un câble. Cela permet aux concepteurs d’évaluer immédiatement l’adéquation d’un câble pour une application.
Courants dans les installations d’alimentation industrielle et de distribution électrique secondaire des services publics, ces câbles sont fabriqués conformément aux normes nationales allemandes, notamment la DIN VDE 0276, partie 620, ainsi qu’à la norme internationale CEI 60502-2 pour les câbles d’une puissance nominale comprise entre 3 kV et 30 kV.
Comprendre la nomenclature des câbles allemands pour les câbles d’alimentation
Les références des câbles allemands sont très similaires à la nomenclature autrichienne. Le préfixe « N » fait référence à un câble d’énergie dont le conducteur est en cuivre (il n’existe pas de lettre ou de chiffre spécifique pour le cuivre). Lorsque le conducteur n’est pas en cuivre, la lettre A indique par défaut qu’il s’agit de conducteurs en aluminium.
| N | Câble d’alimentation selon norme (conducteur en cuivre par défaut) |
| A en deuxième position | Conducteur en aluminium |
| 2X | Isolation XLPE |
| S | Écran métallique |
| E | Conducteurs blindés individuellement (variante tripolaire) |
| (F) | Étanchéité longitudinale |
| (FL) | Étanchéité radiale (ruban AL/PET collé à la gaine externe) et longitudinale |
| R | Fils ronds en acier pour l’armure |
| (AL) après désignation R | Fils en aluminium ronds pour l’armure (câbles monopolaires) |
| Y | Chlorure de polyvinyle |
| 2Y | Gaine externe en polyéthylène (PE) |
| H | Sans halogène à faible émission de fumée |
Cela signifie que la combinaison NA2X(FL)H indique un câble à conducteur en aluminium, avec isolation XLPE, écran métallique et étanchéité double radiale et longitudinale, et recouvert d’une gaine LSZH (faible émission de fumée sans halogène).
Nomenclature allemande pour les câbles miniers
Il convient de noter que les autres types de câbles utilisent un code de nomenclature différent. Par exemple, les câbles miniers industriels conformes à la norme DIN VDE 0250 sont utilisés pour les câbles de grue moyenne tension destinés aux équipements haute performance:
| N / (N) | Conception selon la norme correspondante/Basée sur la norme (conducteur en cuivre par défaut) |
| C | Écran métallique sur les conducteurs toronnés ou entre la gaine interne et la gaine externe (blindage) |
| CE | Écran métallique sur l’isolation des conducteurs externes |
| CG | Protection semi-conductrice (non métallique) sur les conducteurs toronnés ou entre la gaine interne et la gaine externe (blindage) |
| CGE | Protection semi-conductrice (non métallique) sur l’isolation des conducteurs externes |
| FM | Lignes de télécommunication dans le câble |
| HSS | Type de câble haute performance, blindé avec des conducteurs protecteurs |
| K | Séparateur de support en caoutchouc au centre des câbles |
| KON | Conducteur protecteur concentrique entre la gaine interne et la gaine externe ou conducteur de contrôle/surveillance concentrique |
| LWL (FO) | Les câbles incluent des conducteurs à fibre optique (FO) |
| Ö (OE) | Gaine externe résistante à l’huile |
| R | Renforcement de fil rond |
| SE | Conducteur protecteur divisé symétriquement sur les conducteurs |
| SH | Câble minier flexible à gaine en caoutchouc résistant (traitement difficile) |
| ST | Conducteurs de contrôle/pilotes dans le câble |
| T | Élément de support avec renforcement |
| TM | Câble pendant pour contraintes mécaniques moyennes |
| TS | Câble pendant – câble flexible isolé en caoutchouc résistant |
| U | Gaine externe retardatrice de flamme (selon EN 60332-1-2) |
| ÜL (UEL) | Conducteur de surveillance dans le câble |
| W | Résistance à l’usure |
| 2Y | PE – Composé de polyéthylène |
| 2X | XLPE – Composé de polyéthylène réticulé |
| 3G | Définition des matériaux d’isolation (3G = EPR) |
| V | Composé de PVC |
| /3 | Conducteur de terre uniformément réparti sur l’isolation du conducteur externe |
| /3E | Conducteur de terre uniformément réparti sur l’isolation du conducteur externe |
| -O | Sans conducteur vert/jaune |
| -J | Avec conducteur vert/jaune |
Tensions des câbles moyenne tension allemands
Notre gamme de câbles MT allemands est disponible de série dans les tensions suivantes:
| Tension nominale Uo/U (Um) | Tension d’essai |
| 6/10 (12) kV | 21kV AC 50Hz (5 min) |
| 8,7/15 (17,5) kV | 35kV AC 50Hz (5 min) |
| 12/20 (24)kV | 42kV AC 50Hz (5 min) |
| 18/30 (36)kV | 63kV AC 50Hz (5 min) |
Spécification des câbles moyenne tension allemands
Notre équipe technique, nos représentants nationaux et nos spécialistes du secteur sont en mesure de vous aider à respecter les spécifications à l’aide de la nomenclature allemande ainsi que les normes pertinentes. Notre équipe se tient à votre disposition pour vous aider à déchiffrer la nomenclature ou à identifier le câble ou le calibre le mieux adapté à vos besoins. Notre responsable pays pour l’Allemagne et l’Autriche ainsi que notre équipe germanophone se tiennent également à votre disposition pour tout renseignement.
Les caractéristiques électriques et les dimensions des câbles sont indiquées dans les fiches techniques (liens ci-dessous). Des informations complémentaires peuvent être fournies sur demande.
Câbles MT allemands
Votre devis sur mesure directement dans votre boîte de réception
Votre panier est actuellement vide
Le Cable Lab
Découvrez notre laboratoire d'essais homologué IEC 17025 par l'UKAS, notre centre d'essais spécialisé pour câbles moyenne tension ainsi que nos experts techniques dédiés à l'assurance qualité et à la conformité
Continuer à lireESG & DURABILITÉ
Notre responsabilité envers nos employés et parties prenantes, nos communautés locales et l'environnement au sens large est une responsabilité que nous prenons très au sérieux.
Lire PlusFORMATION CPD CÂBLE
Fournir une formation aux entreprises pour les aider à améliorer leur compréhension des câbles qu'elles utilisent, couvrant les produits, les réglementations de conformité, les applications et plus encore.
En savoir plus




























